If your tickets have not yet sold, you can simply click on "cancel listing" which is displayed under your tickets in My Account. You can relist them up until tickets for the event are taken off-sale, which is usually a few days before the event.
If your tickets have already sold, then you won’t be able to cancel those tickets.